MAKING A DIFFERENCE, ONE ANIMAL AT A TIME
Aus grosser Überzeugung für eine Verantwortung gegenüber unserer Erde verpflichtet sich BeadsOnWire, je ein Prozent aus jedem Verkauf für Naturschutzprojekte in der Schweiz und in Südafrika zu investieren.
BeadsOnWire strongly believes in giving back to the earth and has pledged one percent of every sale to nature conservation efforts in Switzerland and a further one percent for the same cause in South Africa.
SÜDAFRIKA
WIR UNTERSTÜTZEN CAPE LEOPARD TRUST
Manchmal erzielt bereits der Schutz eines einzelnen Tieres einen enormen positiven Effekt auf das gesamte ihn umgebende Ökosystem. Der Kap-Leopard ist auf ein grosses, wildes und unberührtes Territorium angewiesen um überleben zu können. Mit seinem Schutz werden als Konsequenz auch alle anderen Tiere unterstützt, die ihr Habitat mit jenem des Leoparden teilen.
Sometimes protecting only one animal can have an enormous positive effect on the eco-system as a whole. By protecting Leopards in the Cape, an animal that needs a vast pristine territory to survive, we consequently protect the lives of all the animals that call that territory home.
VIDEO
The Cape Leopard Trust – Who we are and What we do
SCHWEIZ
WIR UNTERSTÜTZEN BERGWALDPROJEKT
So wie wir uns um unsere Bäume kümmern, kümmern sich unsere Bäume um uns. Wenn wir unsere Bergwälder schützen, schützen wir auch Menschen und ihre Infrastruktur in den Tälern vor Überschwemmungen oder Lawinen. Wir schützen den Lebensraum der Tiere die diesen Wald ihr Zuhause nennen. Wir schützen die Biodiversität der unterschiedlichsten Arten von Flora und Fauna in den Bergen. Und, der wichtigste Punkt, indem wir unsere Bergwälder schützen, unterstützen wir die Bäume dabei, die Luft die wir atmen zu reinigen und den Klimawandel einzudämmen.
When we look after our trees, our trees will in turn look after us. By protecting our mountain forests we are protecting people and infrastructure in the valleys from floods and avalanches. We are also protecting the habitat of all the plants and animals that belong in those forests, thereby ensuring the biodiversity of our mountain regions. And most importantly, by protecting our mountain forests we are helping the trees to clean the air that we breathe and simultaneously counteracting climate change by lowering carbon dioxide levels in the air.
